ͧ¤ì¤ÇÒÁÃÙéâäÁ×Íà·éÒ»Ò¡
âä Á×Íà·éÒ»Ò¡
ͧ¤ì¤ÇÒÁÃÙé âäÁ×Í à·éÒ »Ò¡
àª×éÍ·Õèà»ç¹ÊÒà˵ : àª×éÍäÇÃÊã¹¡ÅØèÁ Enterovirus «Öè§¾ºà©¾ÒÐã¹Á¹ØÉÂìà·èÒ¹Ñé¹ áÅÐÁÕËÅÒ¡ËÅÒÂÊÒ¾ѹ¸Øì
ÊÓËúÊÒ¾ѹ¸Øì âäÁ×Í à·éÒ »Ò¡ ä´éá¡è Coxsackie virus group A, B áÅÐ Enterovirus 71
ÅѡɳТͧâä : ÊèǹãË辺ã¹à´ç¡ÍÒÂØ¹éÍ¡ÇèÒ 5 »Õ
ªèǧááÊèǹãËèÁÑ¡äÁéáÊ´§ÍÒ¡ÒûèÇ ËÃ×ÍÍÒ¨¾ºÍÒ¡ÒÃà¾Õ§àÅ硹éÍ àªè¹ ÁÕä¢é »Ç´ÈÕÃÉÐ ¤Å×è¹äÊé »Ç´àÁ×èÍ à»ç¹µé¹ â´Â¨Ð»ÃÒ¡¯ÍÒ¡Òôѧ¡ÅèÒÇÍÂÙè 3-5 Çѹ áÅéÇËÒÂä´éàͧ ËÃ×ÍÁÕÍÒ¡ÒÃä¢é ÃèÇÁ¡ÑºµØèÁ¾Í§àÅç¡æ à¡Ô´¢¹·Õè¼ÔÇ˹ѧºÃÔàdz½ÒÁ×Í ½èÒà·éÒ áÅÐã¹»Ò¡ â´ÂµØèÁá¼Åã¹»Ò¡ ÊèǹãË辺·Õèྴҹ ¡ÃоØè§á¡éÁ à»ç¹ÊÒà˵ØãËéà´ç¡äÁè´Ù´¹Á äÁè¡Ô¹ÍÒËÒÃà¾ÃÒÐà¨çº ÍÒ¨ÁÕ¹éÓÅÒÂäËŠ㹺ҧÃÒÂÍÒ¨äÁ辺µØèÁ¾Í§áµèÍÂèÒ§ã´ áµèºÒ§ÃÒ¨ÐÁÕÍÒ¡ÒÃÃØ¹áç ¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñºª¹Ô´¢Í§äÇÃÑÊ·ÕèÁÕ¡ÒõԴàª×éÍ àªè¹ ¡ÒõԴàª×éͨҡ Enterovirus 71 ÍÒ¨ÁÕÍÒ¡Ò÷ҧÊÁͧÃèÇÁ´éÇ â´Âà»ç¹áºº aseptic
meningitis ·ÕèäÁèÃØ¹áç ËÃ×ÍÁÕÍÒ¡ÒäÅÒÂâ»ÅÔâÍ Êèǹ·ÕèÃØ¹áçÁÒ¡¨¹ÍÒ¨àÊÕªÕÇÔµ¨Ðà»ç¹áºº encephalitis «Öè§ÁÕÍÒ¡ÒÃÍÑ¡àʺÊèǹ¡éÒ¹ÊÁͧ (brain stem) ÍÒ¡ÒÃËÑÇã¨ÇÒ áÅÐ/ËÃ×ÍÁÕÀÒÇйӷèÇÁ»Í´ (acute pulmonary edema)
ÇÔ¸Õ¡ÒÃá¾Ãèâä àª×éÍäÇÃÑÊà¢éÒÊÙèÃèÒ§¡Ò·ҧ»Ò¡â´ÂµÃ§ â´Âàª×éͨеԴÁҡѺÁ×Í ÀÒª¹Ð·ÕèãªéÃèÇÁ¡Ñ¹ àªè¹ ªé͹ á¡éÇ¹Ó ËÃ×ͧ͢àÅè¹ ·Õ軹à»×é͹ ¹éÓÅÒ ¹éÓ¨Ò¡µØèÁ¾Í§ á¼Åã¹»Ò¡ ËÃ×ÍÍØ¨ÒÃТͧ¼Ùé»èÇ·ÕèÁÕàª×éÍäÇÃÑÊÍÂÙè ·Ñé§¹Õéàª×éÍÍÒ¨ØÍÂÙèã¹Íب¨ÒÃТͧ¼Ùé»èÇÂä´éà»ç¹à´×͹ (¾ºÁÒ¡ã¹ÃÐÂÐÊÑ»´ÒËìáá) ·ÓãËé¼Ùé»èÇÂÂѧ¤§ÊÒÁÒöá¾Ãè¡ÃШÒÂàª×éÍä´é
ÃÐÂпѡµÑÇ â´Â·ÑèÇä»ÁÑ¡àÃÔèÁÍÒ¡ÒûèÇÂÀÒÂã¹ 3 - 5 Çѹ ËÅѧä´éÃѺàª×éÍ
¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ ãªé¡ÒÃÃÑ¡ÉÒẺ»ÃФѺ»ÃФͧà¾×èͺÃÃà·ÒÍÒ¡ÒõèÒ§ æ àªè¹ ¡ÒÃãªéÂÒÅ´ä¢é ËÃ×ÍÂÒ·Òá¡é»Ç´ ã¹ÃÒ·ÕèÁÕá¼Å·ÕèÅÔé¹ËÃ×Í¡Ãоاá¡éÁ ¤ÇÃàªç´µÑǼÙé»èÇÂà¾×èÍÅ´ä¢éà»ç¹ÃÐÂÐ ãËéÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃÍè͹ æ ¹éÓ¼ÅäÁé áÅй͹¾Ñ¡¼è͹ÁÒ¡ æ áµè㹡óռÙé»èÇÂÁÕÍÒ¡ÒÃá·Ã¡«éÍ¹ÃØ¹áç µéͧÃÕº¾Òä»ÃÑ¡ÉÒà»ç¹¼Ùé»èÇÂã¹ àªè¹ ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃËÃ×͹ÁäÁèä´é ÁÕÍÒ¡ÒÃÊÁͧÍÑ¡àʺ àÂ×éÍËØéÁÊÁͧÍÑ¡àʺ ÀÒÇлʹºÇÁ¹éÓ ¡ÅéÒÁà¹×éÍËÑÇã¨ÍÑ¡àʺ ¡ÅéÒÁà¹×éÍÍè͹áç¤ÅéÒÂâ»ÅÔâÍ ¨Óà»ç¹µéͧãËé¡ÒÃÃÑ¡ÉÒẺ intensive care áÅдÙáÅâ´Â¼ÙéàªÕèÂǪÒ
¤Óá¹Ð¹Ó㹡Òûéͧ¡Ñ¹¤Çº¤ØÁâä Á×Í à·éÒ »Ò¡
ÊÓËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä»
- ¼Ù黡¤Ãͧ ¤ÇÃá¹Ð¹ÓÊØ¢Í¹ÒÁÑÂÊèǹºØ¤¤Åá¡èºØµÃËÅÒ¹ áÅмÙé´ÙáÅà´ç¡ â´Â੾ÒСÒÃÅéÒ§Á×ÍãËéÊÐÍÒ´·Ø¡¤ÃÑé§¡è͹¡ÒÃàµÃÕÂÁÍÒËÒÃËÃ×Í¡è͹ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒà áÅÐËÅѧ¢Ñº¶èÒ ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÊØ¢Í¹ÒÁÑÂ㹡ÒÃÃѺ»ÃзҹÍÒËÒà ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ ¤ÇÃãËéà´ç¡ÍÂÙèã¹·Õè·ÕèÁÕ¡ÒÃÃкÒÂÍÒ¡ÒÈ·Õè´Õ äÁè¾Òà´ç¡àÅç¡ä»ã¹·ÕèáÍÍÑ´
- ÊÓËÃѺ·èÒ¹·Õè¨Ð¾ÒºØµÃËÅÒ¹·Õèà»ç¹à´ç¡àÅç¡ä»µèÒ§»ÃÐà·È·ÕèÁÕ¡ÒÃÃкҴ ÊÒÁÒöà´Ô¹·Ò§ä´éµÒÁ»¡µÔ â´ÂãË黯ԺѵԵ¹µÒÁÊØ¢ÅѡɳзÕè´Õ ËÅÕ¡àÅÕ觾ҺصÃËÅÒ¹ä»Ê¶Ò¹·ÕèáÍÍÑ´ áÅÐËÒ¡ºØµÃËÅÒ¹ÁÕÍÒ¡ÒûèÇ·ÕèʧÊÑÂâäÁ×Í à·éÒ »Ò¡ ãËé¾Ò仾ºá¾·Âì
- ÊÓËÃѺâçàÃÕ¹͹غÒÅáÅÐÈÙ¹Âìà´ç¡àÅç¡
- ¼Ùé»ÃСͺ¡ÒÃã¹Ê¶Ò¹àÅÕé§à´ç¡¤ÇôÙáÅãËéÁÕ¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁÁҵðҹ´éÒ¹
ÊØ¢ÅѡɳТͧʶҹ·ÕèÍÂèÒ§ÊÁèÓàÊÁÍ àªè¹ ã¹ËéͧàÃÕ¹ Ëéͧ¤ÃÑÇ ÀÒª¹ÐãÊèÍÒËÒà ÃÇÁ·Ñé§Ëéͧ¹éÓ ËéͧÊéÇÁ ÍÒ¤ÒÃʶҹ·Õè à¤Ã×èͧàÅè¹ ËÃ×ÍÍØ»¡Ã³ì¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹µèÒ§æ ´éǹéÓÂÒ¦èÒàª×éÍâäà»ç¹»ÃÐ¨Ó ÃÇÁ·Ñé§¡ÒÃ¡Ó¨Ñ´ÍØ¨¨ÒÃÐãËé¶Ù¡µéͧáÅÐÅéÒ§Á×ͺèÍÂæ
- âçàÃÕ¹͹غÒÅ áÅÐÈÙ¹Âìà´ç¡àÅç¡ ¤ÇÃà¾ÔèÁàµÔÁ¤ÇÒÁÃÙéàÃ×èͧâäáÅСÒûéͧ¡Ñ¹µ¹àͧ àªè¹ äÁè¤ÅØ¡¤ÅÕã¡ÅéªÔ´¡Ñºà´ç¡»èÇ ¡ÒÃÅéÒ§Á×ÍáÅСÒÃÃÑ¡ÉÒÊØ¢Í¹ÒÁÑÂÊèǹºØ¤¤Å áÅШÓà»ç¹µéͧ¨Ñ´àµÃÕÂÁÊÔ觢ͧà¤Ã×èͧãªé¢Í§à´ç¡ á¡à»ç¹ÃÒºؤ¤Å äÁèãËéãªé»Ð»¹¡Ñ¹ àªè¹ ¼éÒàªç´Ë¹éÒ á¡éǹéÓ ªé͹ÍÒËÒà ¨Ñ´ËÒÍØ»¡Ã³ìãËé¹Ñ¡àÃÕ¹ä´éÅéÒ§Á×Í´éǹéÓáÅÐʺÙè¡è͹ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃáÅÐËÅѧ¨Ò¡à¢éÒËéͧÊéÇÁ ËÒ¡¾º¼Ùé»èÇÂã¹ËéͧàÃÕ¹à´ÕÂǡѹÁÒ¡¡ÇèÒ 2 ¤¹ ÍÒ¨¾Ô¨ÒóһԴâçàÃÕ¹ËÃ×ÍʶҹÈÖ¡ÉÒªÑèǤÃÒÇ à»ç¹àÇÅÒ 5 Çѹ à¾×èÍ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´áÅÐÅ´âÍ¡ÒÊ¡ÒÃá¾Ãè¡ÃШÒ¢ͧâä áÅÐÊÔè§ÊӤѷÕèâçàÃÕ¹͹غÒÅáÅÐÈÙ¹Âìà´ç¡àÅ硤ÇÃãËé¤ÇÒÁÊÓ¤Ñ ¤×Í ¡ÒÃá¹Ð¹Ó¤ÃÙ àÃ×èͧ âä Á×Í à·éÒ »Ò¡ áÅÐ͹ÒÁÑÂÊèǹºØ¤¤Å áÅÐàµÃÕÂÁ¡ÒáóÕà¡Ô´¡ÒÃÃкҴã¹âçàÃÕ¹
- ÊÓËÃѺ¤ÃÙáÅоÕèàÅÕé§à´ç¡
- à¼Âá¾Ãè ãËé¤Óá¹Ð¹Ó ¤ÇÒÁÃÙéàÃ×èͧâäÁ×Í à·éÒ »Ò¡á¡è¼Ù黡¤Ãͧ áÅйѡàÃÕ¹ ¼Ùé´ÙáÅà´ç¡µéͧÃÑ¡ÉÒÊØ¢Í¹ÒÁÑÂÊèǹºØ¤¤Å·Õè´Õ ËÁÑè¹ÅéÒ§Á×ͺèÍ æ áÅеѴàÅçºãËéÊÑé¹ ÅéÒ§Á×ÍãËéÊÐÍÒ´·Ø¡¤ÃÑé§¡è͹¡ÒÃ»ÃØ§ÍÒËÒà ÀÒÂËÅѧ¡ÒâѺ¶èÒ ËÃ×ÍÊÑÁ¼ÑʹéÓÁÙ¡ ¹éÓÅÒ ËÃ×ÍÍØ¨¨ÒÃÐà´ç¡ à½éÒÃÐÇѧâ´ÂµÃǨà´ç¡¡è͹à¢éÒËéͧàÃÕ¹ ËÒ¡¾ºà´ç¡ÁÕÍÒ¡ÒûèÇ«Öè§Ê§ÊÑÂà»ç¹âäÁ×Í à·éÒ »Ò¡ ¤ÇÃÃÕº¾Ò仾ºá¾·Âì·Ñ¹·Õ áÅÐá¡à´ç¡Í×è¹äÁèãËé¤ÅØ¡¤ÅÕã¡ÅéªÔ´¡Ñºà´ç¡»èÇ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ ã¹¾×é¹·Õè·ÕèÁÕ¡ÒÃÃкҴ ËÒ¡à´ç¡ÁÕµØèÁã¹»Ò¡ â´Â·ÕèÂѧäÁèÁÕÍÒ¡ÒÃÍ×è¹ ãËéËÂØ´àÃÕ¹ ãËéà´ç¡·Õè»èÇ¢Ѻ¶èÒÂÍØ¨¨ÒÃÐŧ㹷ÕèÃͧÃѺ áÅéǹÓ仡ӨѴãËé¶Ù¡ÊØ¢ÅѡɳÐã¹ÊéÇÁ ËÒ¡à´ç¡ÁÕÍÒ¡ÒûèÇÂÃØ¹áç¢Öé¹ àªè¹ äÁèÂÍÁ·Ò¹ÍÒËÒà äÁèÂÍÁ´×èÁ¹éÓ µéͧÃÕº¾Òä»ÃѺ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ·Õèâç¾ÂÒºÒŷѹ·Õ áÅéÇá¨é§ÃÒ§ҹâäà¨éÒ˹éÒ·ÕèÊÒ¸ÒÃ³ÊØ¢ áÅТÍÃѺ¤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒäǺ¤ØÁâä ÃÇÁ·Ñé§á¨é§ÃÒª×èÍ áÅзÕèÍÂÙèà´ç¡·Õèà¢éÒ¢èÒÂà½éÒÃÐÇѧâäÁ×Í à·éÒ »Ò¡ ãËéá¡è¼ÙéºÃÔËÒâͧâçàÃÕ¹áÅÐ˹èǧҹÊÒ¸ÒÃ³ÊØ¢·Ø¡Çѹ·Õ辺¼Ùé»èÇÂÃÒÂãËÁè·Õèà¢éÒ¢èÒ¡ÒÃà½éÒÃÐÇѧ à¾×èÍãËéà¨éÒ˹éÒ·ÕèÊÒ¸ÒÃ³ÊØ¢ãËé´Óà¹Ô¹¡ÒûÃÐÊÒ¹§Ò¹à¾×èÍãËéÊØ¢ÈÖ¡ÉÒá¡èªØÁª¹ 㹡ÒÃÅ´¡ÒÃàÅè¹¤ÅØ¡¤ÅÕã¹à´ç¡ (à¹é¹à¹×éÍËÒãËéà´ç¡·ÕèäÁè»èÇÂäÁèä»àÅè¹¤ÅØ¡¤ÅաѺà´ç¡ºéÒ¹Í×è¹ à¾ÃÒÐäÁèÃÙéÇèÒã¤ÃºéÒ§·Õè»èÇÂ) ¨¹¡ÇèÒ¾é¹ÃÐÂСÒÃÃкҴ㹪ØÁª¹¹Ñ鹿
¡Ò÷ӤÇÒÁÊÐÍÒ´¾×é¹à¾×èͦèÒàª×éÍâä
à´ç¡·Õè»èÇÂä´éÊÑÁ¼ÑÊ ·Ñé§ã¹ºéÒ¹ ʶҹÈÖ¡ÉÒ Ê¶Ò¹·ÕèÊÒ¸ÒóРàªè¹ ËéÒ§ÊÃþÊÔ¹¤éÒ á¹Ð¹ÓãËé·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´´éÇÂẺʺÙè ËÃ×ͼ§«Ñ¡¿Í¡ »¡µÔ¡è͹ áÅéǵÒÁ´éǹéÓÂÒ¿Í¡¢ÒÇ àªè¹ ¤ÅÍÃÍ¡«ì äÎàµÍÃì ·Ôé§äÇé 10 ¹Ò·Õ áÅéÇÅéÒ§/àªç´/áªè ´éǹéÓÊÐÍÒ´ à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹ÊÒÃà¤ÁÕµ¡¤éÒ§ Êèǹ¢Í§àÅè¹·Õèà´ç¡ÍÒ¨àÍÒà¢éÒ»Ò¡ä´é ãËé·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´´éÇÂʺÙèËÃ×ͼ§«Ñ¡¿Í¡µÒÁ»¡µÔ áÅйÓ仼Öè§á´´
´éǤÇÒÁ»ÃÒö¹Ò´Õ¨Ò¡ ͧ¤ì¡ÒúÃÔËÒÃÊèǹµÓºÅµÒªÕ